Übersetzung von "rate" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "rate"

la rate f substantiv

pl. rates

селезенка ж.р.

rater verb Konjugation

rate / ratai / raté

упускать

La rentrée sportive à ne pas rater

Спортивные поступления, которые нельзя упустить

проваливать (Sport)

"Tu as raté ton examen?"

"Ты провалил экзамены?"

срываться

давать осечку (en parlant d'une arme à feu)

промахиваться (manquer son coup)

промазывать

andere Übersetzungen 3

ausblenden

le raté m substantiv

pl. ratés

неудачник м.р. (personne)

J'étais épuisé physiquement, et une vraie épave mentalement, je me voyais en raté.

Я был сильно истощен физически и морально, считал себя неудачником.

Phrasen mit "rate" (2)

prime rate se fouler la rate

Kontexte mit "rate"

Et l'idée le hante pendant 2 semaines qu'il rate l'opportunité, chaque jour, d'avoir une bonne place de parking. И он проводит две недели снедаемый мыслью, что он каждый день упускает возможность иметь отличное место для парковки.

Quoi que ce soit vous avez du mal à vous rappeler, ce n'est pas en équilibre sur le bout de votre langue, même pas caché dans quelque coin obscur de votre rate. Что бы это ни было, вы изо всех сил пытаетесь вспомнить, оно не вертится на языке, не прячется в каком-то отдалённом уголке вашей селезёнки.

La rentrée sportive à ne pas rater Спортивные поступления, которые нельзя упустить

Et j'ai passé les tests dans la RAF pour devenir pilote, et bien sûr je les ai ratés. Я сдавал тесты, необходимые для поступления на службу в Королевские Военно-воздушные Силы, но, как вы понимаете, провалился.

"Tu as raté ton examen?" "Ты провалил экзамены?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.