Translation of "repasser" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "repasser"

repasser verb Conjugation

repasse / repassai / repassé

гладить (obj. dir. - vêtements)

Pense bien à marquer les plis de ton pantalon de costume quand tu le repasses.

Не забывай про стрелки на костюмных брюках, когда гладишь их.

снова проходить (réversif, passer de nouveau)

возвращаться (retourner)

воспроизводить (reproduire, évoquer)

проезжать

передавать (transmettre)

точить (aiguiser)

other translations 4

hide

Phrases with "repasser" (9)

fer à repasser - утюг
cuir à repasser - ремень для правки бритв
fer à repasser pour cartes bancaires - пресс для снятия оттиска с кредитных карточек
machine à repasser - гладильная машина
planche à repasser - гладильная доска
repasser à la vapeur - отпаривать
se repasser - подвергаться глажению
se repasser à la vapeur - отпаривать
table à repasser - гладильная доска

Contexts with "repasser"

Et, au cas où vous pensez que ça n'a pas vraiment d'importance pour vous, souvenez-vous que le clonage c'est possible, et que ça implique de repasser par l'enfance, auquel cas, vous allez vouloir être entendu tout comme ma génération. И если вы думаете, что это не имеет к вам никакого отношения, вспомните, что клонирование уже возможно, а это значит, что у вас появится возможность снова пройти через детство, и в этом случае вам захочется, чтобы вас услышали, как хочется этого моему поколению.

Pense bien à marquer les plis de ton pantalon de costume quand tu le repasses. Не забывай про стрелки на костюмных брюках, когда гладишь их.

Comme le reste de la Corée, elles ont été annexées par le Japon au début du XXe siècle et sont repassées sous souveraineté coréenne après la Seconde guerre mondiale, au moment de l'indépendance de la Corée. Как и остальная Корея, Токто был аннексирован Японией в начале ХХ века и возвращен под контроль Кореи после второй мировой войны, когда она восстановила свою независимость.

Puis-je demander un fer à repasser Можно у вас попросить утюг

Je me suis brûlé la main avec un fer à repasser. Я обжёг руку утюгом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.