Translation of "возвращаться" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "возвращаться"

возвращаться verb Conjugation

возвращаюсь / возвращаешься / - / возвращаются

rentrer

И я не хочу возвращаться в Бангалор.

Et je n'avais pas envie de rentrer à Bangalore.

revenir

Он посоветовал ей немедленно возвращаться.

Il lui conseilla de revenir immédiatement.

être de retour

Дефициты возвращаются, достигая особо крупных размеров.

Les déficits sont de retour, et ils veulent se venger.

repasser

other translations 1

hide

Phrases with "возвращаться" (6)

возвращаться домой - revenir chez soi
возвращаться назад - rebrousser chemin
возвращаться в исходное положение - revenir au point de départ
возвращаться из ссылки - rentrer d'exil
возвращаться к власти - revenir au pouvoir
возвращаться не солоно хлебавши - revenir bredouille

Contexts with "возвращаться"

Он посоветовал ей немедленно возвращаться. Il lui conseilla de revenir immédiatement.

И я не хочу возвращаться в Бангалор. Et je n'avais pas envie de rentrer à Bangalore.

Я не хочу туда возвращаться. Je ne veux pas y retourner.

И каждый год она вынуждена возвращаться к Аиду. Et tous les ans, elle est forcée à revenir par magie.

Потому что домой будете возвращаться в плохом настроении. Parce que vous rentrerez chez vous de mauvaise humeur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.