Translation of “vertige” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "vertige" - translations and examples

le vertige m noun

pl. vertiges

головокружение ср.р. (médecine, maladie)

On lui a dit que la piqûre qui allait lui être faite le soulagerait les vertiges dont il souffrait.

Ему сказали, что укол, который он получит, поможет ему против головокружения, от которого он страдал.

Collocations with "vertige" (2)

pris de vertige vertige de la gloire

Exemples with "vertige"

On lui a dit que la piqûre qui allait lui être faite le soulagerait les vertiges dont il souffrait. Ему сказали, что укол, который он получит, поможет ему против головокружения, от которого он страдал.

On dirait qu'ils n'ont pas le vertige, contrairement aux humains. Они, кажется, не страдают от страха высоты, как все люди.

Je ne me sentais pas très bien, j'avais le vertige, etc. Я неважно себя чувствовал, голова кружилась и прочее,

À ma connaissance, l'homme est le seul primate qui ait le vertige. Люди - единственные известные мне приматы, которые боятся высоты.

Approchez-vous de la ville et vous verrez le centre urbain du monde, un lieu dur et tourmenté, marqué par des contrastes sociaux qui donnent autant le vertige que ses gratte-ciel et avec un sens de l'éphémère aussi élevé que ses immeubles. Приблизьтесь к городу, и вы видите городской центр мира - жесткое и опустошенное место, отмеченное социальными контрастами, столь же головокружительными, как и его небоскребы, и с ощущением быстротечности, столь же возвышенным, как и его здания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.