Übersetzung von "befreit" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "befreit"

befreit adjektiv

exempt [ɪɡˈzempt] (Aufgabe)

Er ist vom Militärdienst befreit.

He is exempt from the military service.

relieved (erleichtert)

befreien verb Konjugation

befreite / befreit / befreit

release [rɪˈli:sɡɪə]

Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen.

The doctor released him from his pain.

free [fri:] (Platz, Aufgabe)

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten.

They were freed to work for themselves.

exempt [ɪɡˈzempt] (entschuldigen)

Er ist vom Militärdienst befreit.

He is exempt from the military service.

liberate [ˈlɪbəreɪt] (Sklaverei)

excuse [ɪkˈskjuːs] (entschuldigen)

unburden [ʌnˈbə:dn] (Sinn)

set free (Freiheit)

disengage [ˈdɪsɪnˈɡeɪdʒ] (freimachen)

with relief (lächeln)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kontexte mit "befreit"

Er ist vom Militärdienst befreit. He is exempt from the military service.

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten. They were freed to work for themselves.

Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien. Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen. The doctor released him from his pain.

Er ist von der Steuer befreit. He is immune from taxes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.