Translation of "entlassen" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "entlassen"

entlassen verb Conjugation

entliess / entlässt / entlassen

fire [ˈfaɪə] (Business Basic)

Hast du je einen Arbeiter entlassen?

Have you ever fired a worker?

dismiss [dɪsˈmɪs] (Job)

Sein Arbeitgeber hat ihn gestern entlassen.

His employer dismissed him yesterday.

release [rɪˈli:sɡɪə] (Gefangene, Patient)

Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.

The prisoner asked to be released early.

discharge ['dɪskɑːd] (Gefangene)

Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen.

I was discharged without notice.

dethrone [dɪˈθrəun] (entthronen)

depose [dɪˈpəuz] (entthronen)

set free (Freiheit)

axe [æks] (Job)

sack [sæk] (Business Basic)

make redundant (Business Basic)

other translations 7

hide

sich entlassen verb

fire [ˈfaɪə] (Business Basic)

Als er gerade angefangen hatte, sich auszukennen, wurde er entlassen.

Just as he was getting the hang of things, he got fired.

dismiss [dɪsˈmɪs] (Job)

Sein Arbeitgeber hat ihn gestern entlassen.

His employer dismissed him yesterday.

release [rɪˈli:sɡɪə] (Gefangene, Patient)

Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.

The prisoner asked to be released early.

discharge ['dɪskɑːd] (Gefangene)

Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen.

I was discharged without notice.

dethrone [dɪˈθrəun] (entthronen)

depose [dɪˈpəuz] (entthronen)

set free (Freiheit)

axe [æks] (Job)

sack [sæk] (Business Basic)

make redundant (Business Basic)

other translations 7

hide

Phrases with "entlassen" (5)

sich entlassen - fire
aus der Haft entlassen - release
sich aus der Haft entlassen - release
sich Version entlassen - release version
Version entlassen - release version

Contexts with "entlassen"

Hast du je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?

Sein Arbeitgeber hat ihn gestern entlassen. His employer dismissed him yesterday.

Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.

Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden. The prisoner asked to be released early.

Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen. I was discharged without notice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.