Traduction de "trieb" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "trieb"

der Trieb m nom Déclinaison

pl. Triebe

drive [draɪv] (tech.)

desire [dɪˈzaɪə] (Verlangen)

impulse [ˈɪmpʌls] (Antrieb)

instinct ['ɪn(t)stɪŋkt] (Médecine)

autres traductions 1

masquer

treiben verbe Conjugaison

trieb / treibt / getrieben

drive [draɪv] (mech.)

Er wurde von Rache getrieben.

He was driven by revenge.

do [du:]

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.

It's extremely important to do sport every day.

float [fləut] (Wasser)

Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben.

I love to float on the water.

round up (Vieh)

Die Viehhirten trieben eine Herde Kühe zusammen.

The cowboys rounded up the herd of cattle.

propel [prəˈpel] (mech.)

drift [drɪft] (Wasser)

gather together (Vieh)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "trieb" (18)

Triebkraft - driving force
Triebfeder - mainspring
Triebwerk - engine
Herdentrieb - herd instinct
Bremstriebwerk - braking motor
Düsentriebwerk - jet engine
Flugzeugtriebwerk - aircraft engine
Jagdtrieb - hunting instinct
Lebenstrieb - vital instinct
Nachahmungstrieb - imitative instinct

Contextes avec "trieb"

Die Verzweiflung trieb ihn zum Selbstmord. Despair drove him to attempt suicide.

Mein Bruder trieb mich fast in den Wahnsinn. My brother almost drove me crazy.

Er wurde von Rache getrieben. He was driven by revenge.

Der Teufel hat mich getrieben, das zu tun. The Devil made me do it.

Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben. I love to float on the water.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.