Translation of “eben” to French

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "eben" - translations and examples

eben adjective

plat (Weg)

plan (Math.)

lisse (glatt)

eben adverb

justement (gerade, genau)

précisément

Collocations with "eben" (6)

Ebenbild eben erst eben gerade Ebenholz Ebenmass Ebenmässigkeit

Exemples with "eben"

Tom hat gerade eben seinen Zug verpasst. Tom vient de rater son train.

Ein riesiger Tanker ist gerade eben ausgelaufen. Un navire pétrolier géant vient d'appareiller.

Ich will schon heiraten, eben nur nicht dich. Je veux me marier, simplement pas avec toi.

Eben das habe ich von Anfang an gesagt. C'est ce que je disais depuis le début.

Der Zug aus Paris ist gerade eben angekommen. Le train de Paris vient d'arriver.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.