Translation of "schätzen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schätzen"

schätzen verb Conjugation

schätzte / schätzt / geschätzt

apprécier (würdigen)

Die Menschen schätzen seine Liebenswürdigkeit.

Les gens l'apprécient pour son amabilité.

estimer (Business Basic)

Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr.

Les écoliers estiment beaucoup leur instituteur.

évaluer (taxieren)

schätzen verb Conjugation

schätzte / schätzt / geschätzt

estimer

Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr.

Les écoliers estiment beaucoup leur instituteur.

sich schätzen verb

apprécier (würdigen)

Ich schätze eure Hilfe sehr.

J'apprécie beaucoup votre aide.

estimer

Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr.

Les écoliers estiment beaucoup leur instituteur.

évaluer (taxieren)

der Schatz m noun Declension

pl. Schätze

le trésor m (Reichtum, übertragen)

Ich liebe dich, mein Schatz.

Je t'aime, mon trésor.

Phrases with "schätzen" (5)

sich schätzen - apprécier
gering schätzen - mépriser
schätzen lernen - apprendre à apprécier
sich gering schätzen - mépriser
sich schätzen lernen - apprendre à apprécier

Contexts with "schätzen"

Die Menschen schätzen seine Liebenswürdigkeit. Les gens l'apprécient pour son amabilité.

Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr. Les écoliers estiment beaucoup leur instituteur.

Ich weiß Ihre Güte zu schätzen. J'apprécie votre bonté.

Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar. Nous estimons le dommage à mille dollars.

Die, die ihn kennen, schätzen ihn. Ceux qui le connaissent l'apprécient.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.