Translation of "streben" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "streben"

streben verb Conjugation

strebte / strebt / gestrebt

aspirer

Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht, nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit.

Aspire au calme, mais au travers de l'équilibre et non pas par l'arrêt de ton activité.

s'efforcer

viser (Business Basic)

avoir pour but (Business Basic)

other translations 1

hide

sich streben verb

aspirer

Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht, nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit.

Aspire au calme, mais au travers de l'équilibre et non pas par l'arrêt de ton activité.

s'efforcer

viser (Business Basic)

avoir pour but (Business Basic)

other translations 1

hide

das Streben n noun Declension

la poursuite f (Tätigk.)

l' ambition f (Ehrgeiz)

die Strebe f noun Declension

pl. Streben

la contre-fiche f (Bauwesen)

l' appui m

Phrases with "streben" (3)

sich streben - s'efforcer
empor streben - avoir de l'ambition
sich empor streben - avoir de l'ambition

Contexts with "streben"

Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht, nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit. Aspire au calme, mais au travers de l'équilibre et non pas par l'arrêt de ton activité.

Ich strebe an ein Model zu werden, und weiß, dass ich mein Gewicht verringern muss, damit man mich als Kandidatin ernst nimmt. Je m'efforce de devenir modèle et je sais que je dois réduire mon poids afin qu'on me prenne pour une candidate sérieuse.

Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum. Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.