Translation of "verlassen" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verlassen"

verlassen verb Conjugation

verliess / verlässt / verlassen

quitter (Haus, Stadt)

Jim hat gestern Paris verlassen.

Jim a quitté Paris hier.

abandonner (im Stich lassen)

Sie hat ihre Kinder verlassen.

Elle a abandonné ses enfants.

sortir (Zimmer)

sich verlassen verb

compter (vertrauen)

Er ist niemand, auf den man sich verlassen kann.

Ce n'est pas quelqu'un sur qui on peut compter.

se fier

Ich verlasse mich auf dich.

Je me fie à toi.

Phrases with "verlassen" (1)

sich verlassen - compter

Contexts with "verlassen"

Jim hat gestern Paris verlassen. Jim a quitté Paris hier.

Ich habe mich auf ihn verlassen. J'ai compté sur lui.

Auf sein Versprechen kann man sich nicht verlassen. On ne peut pas se fier à sa parole.

Sie hat ihre Kinder verlassen. Elle a abandonné ses enfants.

Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen. La ville fut désertée par ses habitants.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download