Translation of "Daumen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Daumen"

der Daumen m noun Declension

pl. Daumen

большой палец м.р. (Anat.)

Fürchterlich, Daumen runter, peinlich - danke, das sind großartige Antworten, aber es sind Antworten auf eine andere Frage.

Ужасно, большие пальцы вниз, неловко - Благодарю вас, это отличные ответы, но они отвечают на другой вопрос.

палец м.р. (Automotive)

Jetzt will er einen Stift mit Daumen und Zeigefinger aufheben.

Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами.

дюйм м.р. (1 Daumen)

большой палец кисти м.р.

кулак м.р. (Automotive)

выступ м.р. (Automotive)

other translations 3

hide

Phrases with "Daumen" (17)

Daumennagel - ноготь большого пальца
Daumenabdruck - отпечаток большого пальца
Daumenantrieb - кулачковый привод
Daumenballen - возвышение большого пальца
Daumendreher - бездельник
Daumendrücken - желать успех
Daumeneisen - наковальня
Daumenhandschuh - варежка
Daumenlenkung - рулевое управление с передачей пальцем и кривошипом
Daumenlutscher - малыш

Contexts with "daumen"

Fürchterlich, Daumen runter, peinlich - danke, das sind großartige Antworten, aber es sind Antworten auf eine andere Frage. Ужасно, большие пальцы вниз, неловко - Благодарю вас, это отличные ответы, но они отвечают на другой вопрос.

Jetzt will er einen Stift mit Daumen und Zeigefinger aufheben. Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами.

Und wenn Sie es sich hier anschauen, die Hauptsache die ich auf meinen Daumen geschrieben habe war die Zukunft. и если вы посмотрите на мою руку, то главное в моей речи, вот тут, на большом пальце, - будущее.

Die Hoden kommen zum Vorschein, sie sehen aus wie Daumen, die einem entgegenkommen. Яички появляются, похожие на два больших пальца, прущие прямо на меня.

Ein Wissenschaftler sagte mal zu mir, wir stünden jetzt vor der Prüfung, ob die Kombination aus einem opponierbaren Daumen und einem Neocortex überhaupt lebensfähig ist. Кто-то мне сказал однажды, один ученый, что проверка, которой мы подвергаемся сейчас это проверка того, насколько комбинация противопоставленного большого пальца и коры головного мозга жизнеспособна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.