Translation of "Vorgang" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Vorgang"

der Vorgang m noun Declension

pl. Vorgänge

процесс м.р. (Tätigk.)

Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden.

Этот процесс занимает около двух часов.

событие ср.р. (Legal)

Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung.

Это историческое событие огромной важности.

дело ср.р. (Dokum.)

Tatsächlich behauptet Putin offen, die Vorgänge in diesem Teil der Ukraine wären eine "innere Angelegenheit" Russlands.

Действительно, Путин открыто говорит обо всем, связанном с восточной частью Украины, как о внутренних делах России.

Phrases with "Vorgang" (16)

Arbeitsvorgang - трудовой процесс
Druckvorgang - процесс печати
Abflussvorgang - режим стока
Betriebsvorgang - производственный процесс
Blasvorgang - продувка
Erregungsvorgang - процесс возбуждения
Generationsvorgang - процесс деторождения
Lebensvorgänge - жизнедеятельность
Mahlvorgang - процесс измельчения
Regelvorgang - процесс регулирования

Contexts with "vorgang"

Und dieser Vorgang dauert etwa zwei Stunden. Этот процесс занимает около двух часов.

Das ist ein historischer Vorgang von eminenter Bedeutung. Это историческое событие огромной важности.

Bei einem Besuch in Guantánamo erzählte mir der Sprecher des Verteidigungsministeriums Joe DellaVedova, dass eine Reihe von Gremien die Akten der Gefangenen überprüft, ein Vorgang, der bis zum Ende des Jahres dauern wird. Посетив Гуантанамо, спикер Министерства обороны Джо Делла-Ведова (Joe DellaVedova) сказал мне, что дела заключённых рассматривает несколько комиссий и что данный процесс будет длиться до конца года.

Meerwasser in Wolken zu verwandeln, ist ein natürlicher Vorgang. Превращение морской воды в облака - это естественный процесс.

Jede physiologische Variable, die sie sich aussuchen, jeder historische Vorgang, an den sie denken, wenn sie ihn so darstellen, schaut so aus. Любая физиологическая переменная, о которой можно подумать, любое событие из жизненного цикла, изображённое подобным образом, выглядит так же.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.