Translation of "als ob" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "als ob"

als ob conjunction

будто

Ich tat so, als ob ich arbeitete.

Я сделал вид, будто работаю.

как если бы (+ Nebensatz)

Es scheint, als ob es anderer Lehren bedürfte.

Выглядит так, как если бы были нужны какие-то другие уроки.

как будто бы

делать вид, что (umgangsspr., so tun, als ob)

как будто

other translations 2

hide

Phrases with "als ob" (1)

gleichsam als ob

Contexts with "als ob"

Ich tat so, als ob ich arbeitete. Я сделал вид, будто работаю.

Es scheint, als ob es anderer Lehren bedürfte. Выглядит так, как если бы были нужны какие-то другие уроки.

Maria sieht so aus, als ob sie geweint hätte. Мария выглядит так, как будто она плакала.

Es ist, als ob ich versuche, auf einem Fuß zu stehen. Примерно как если бы я попытался стоять на одной ноге.

Aber wir müssen so bauen als ob Sand Stein wäre." Но строить надо так, как будто песок - камень".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.