Translation of "bevor" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bevor"

bevor conjunction

прежде чем (zeitl.)

Wir müssen nachdenken, bevor wir kaufen.

Надо научиться думать, прежде чем покупать.

до того

Man kann bezahlen, bevor man einsteigt.

Вы можете оплатить поездку до того, как сядете в автобус.

перед тем, как

Es lohnt, nachzudenken, bevor man handelt.

Это поощряет нас хорошо подумать перед тем, как что-то сделать.

перед тем как

Er zögerte, bevor er antwortete.

Он колебался, перед тем как ответить.

пока не

Nicht bevor die Unabhängigkeit begann.

Пока не началась борьба за независимость.

незадолго до (kurz bevor)

Er beginnt seine Rede, die in Cambridge aufgenommen wurde, kurz bevor er starb.

Его речь, которая была записана в Кэмбридже незадолго до его смерти,

other translations 3

hide

Phrases with "bevor" (7)

noch bevor - еще прежде чем
lange bevor - задолго до того как
bevor stehen - предстоять
kurz bevor - незадолго до того как
bevor kurz - незадолго до того как
sich bevor stehen - предстоять
wie noch nie bevor - как никогда ранее

Contexts with "bevor"

Wir müssen nachdenken, bevor wir kaufen. Надо научиться думать, прежде чем покупать.

Man kann bezahlen, bevor man einsteigt. Вы можете оплатить поездку до того, как сядете в автобус.

bevor wir zur ersten Grafik kommen: прежде, чем мы перейдем к первому слайду с данными:

Es lohnt, nachzudenken, bevor man handelt. Это поощряет нас хорошо подумать перед тем, как что-то сделать.

Er zögerte, bevor er antwortete. Он колебался, перед тем как ответить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.