Übersetzung von "biss" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "biss"

der Biß m substantiv Deklination

pl. Biße

укус м.р. (a. Bißwunde, med. u. übertragen Schärfe)

Die Netze reduzieren die Anzahl der Bisse und damit die der Kranken, können jedoch die Krankheit nicht völlig verhindern.

Благодаря сеткам сокращается количество укусов и заболеваемость, но они не предотвращают всех случаев заражения.

beißen verb Konjugation

biß / beißt / gebißen

укусить

Ich dachte, sie würde mich gleich beißen.

Я подумал, что она собирается меня укусить.

кусать

Man hat mir versichert, dass sie nicht beißen.

Мне сказали, что они не кусают.

покусывать

Wenn sie es getan hätte, wäre sie gebissen worden.

Если бы она сделала это, ее бы покусали.

Phrasen mit "biss" (4)

Gewissensbiss - угрызения совести
Flohbiss - укус блохи
Froschbiss - водокрас
Hundebiss - укус собаки

Kontexte mit "biss"

Tom biss Maria liebevoll ins Ohr. Том ласково укусил Марию за ухо.

Doch bellte China zwar, biss aber nicht. Но Китай "громче лает, чем кусает".

Ihr biss ein Hund ins Bein. Собака укусила её за ногу.

Peter Parker befindet sich in einer Bibliothek in Manhattan als die Spinne von oben herunterkommt und ihm seine Botschaft durch einen Biss gibt. Питер Паркер сидит в библиотеке в Манхеттене, когда сверху спускается паук, кусает его и тем самым передает ему свое послание.

Der Hund biss die Katze in den Schwanz. Собака укусила кошку за хвост.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.