Translation of "blühen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blühen"

blühen verb Conjugation

blühte / blüht / geblüht

процветать

Die Staaten blühen nur, wenn entweder Philosophen herrschen oder die Herrscher philosophieren.

Государства процветают или тогда, когда господствуют философы, или тогда, когда господа философствуют.

цвести

Manches davon ist sehr bekannt, etwa das Blühen.

Некоторые виды их движения хорошо известны, например - цветение.

sich blühen verb

процветать

In den Sümpfen blühte das Leben.

Жизнь процветала в болотах.

цвести

Manches davon ist sehr bekannt, etwa das Blühen.

Некоторые виды их движения хорошо известны, например - цветение.

das Blühen n noun Declension

процветание ср.р.

Islamische Radikalisierung und islamischer Terror müssen im Westen nicht zwangsläufig weiter blühen und gedeihen.

Исламская радикализация и террор не должны продолжать процветание на западе.

Phrases with "blühen" (1)

sich blühen - процветать

Contexts with "blühen"

Die Staaten blühen nur, wenn entweder Philosophen herrschen oder die Herrscher philosophieren. Государства процветают или тогда, когда господствуют философы, или тогда, когда господа философствуют.

Manches davon ist sehr bekannt, etwa das Blühen. Некоторые виды их движения хорошо известны, например - цветение.

Islamische Radikalisierung und islamischer Terror müssen im Westen nicht zwangsläufig weiter blühen und gedeihen. Исламская радикализация и террор не должны продолжать процветание на западе.

Heutzutage kann eine Identität nur aufrichtig leben und blühen, wenn sie die freie Luft der Welt einatmet; В современном мире национальное самосознание может по-настоящему жить и процветать, толко вдыхая свободный воздух мира;

Wir können zusehen, wie eine ganze Region verwüstet wird, und wir können sie wieder zum Blühen bringen, mit Zeit oder ein bisschen Hilfe. Мы можем видеть опустошение, и можем это опустошение вернуть обратно к цветению, нужно немного помочь и подождать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.