Tradução de "erschrecken" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "erschrecken"

erschrecken verbo Conjugação

erschreckte / erschreckt / erschreckt

пугать (Furcht)

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken.

Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы

напугать

Ich verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll.

Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно.

ужасать

Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend.

Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая.

испугать

Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя.

устрашать

испуганно

outras traduções 3

ocultar

erschrecken verbo Conjugação

erschrak / erschrickt / erschrocken

испугаться

пугаться (Furcht)

das Erschrecken n substantivo Declinação

испуг м.р. (Emot.)

Expressões com "erschrecken" (1)

sich erschrecken

Exemplos com "erschrecken"

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken. Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы

Ich verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll. Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно.

Die Tatsache, das ein einzelner Programmierer, ohne dass er eine berufliche Beziehung mit einem Unternehmen eingehen muss, Linux verbessern kann und dann niemals wieder gesehen wird, sollte Ballmer erschrecken. Факт того, что один программист может, не вступая в профессиональные отношения с организацией, единожды улучшить Linux и никогда больше не появиться, должен ужасать Баллмера.

Sollten ausländische Spitzenpolitiker am Ende Recht damit haben, ihre Bürger mit Geschichten aus Japan zu erschrecken? В конечном счёте, правы ли иностранные лидеры, пугая свои народы страшными историями о Японии?

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe. Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.