Translation of "gar nicht" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gar nicht"

gar nicht adverb

вовсе (umgangsspr.)

Vielleicht beschließen Sie auch, es gar nicht anzusprechen.

Вы могли бы даже предпочесть не поднимать данный вопрос вовсе.

очень не

Lügner mag ich gar nicht.

Я очень не люблю лгунов.

вовсе не

gar nicht adjective

очень не

Lügner mag ich gar nicht.

Я очень не люблю лгунов.

Phrases with "gar nicht" (6)

ganz und gar nicht - вовсе
noch gar nicht - совсем
gar nicht mehr - больше не
so gut wie gar nicht - почти что вовсе
gar nicht sehr - вовсе
mal gar nicht - совсем

Contexts with "gar nicht"

Vielleicht beschließen Sie auch, es gar nicht anzusprechen. Вы могли бы даже предпочесть не поднимать данный вопрос вовсе.

Lügner mag ich gar nicht. Я очень не люблю лгунов.

Das ist ganz und gar nicht das, was ich sagen will. Мое утверждение абсолютно не в этом.

Fußballschulen und -vereine für männliche Jugendliche sind entweder gar nicht vorhanden oder mittelmäßig. Мужские молодежные футбольные лагеря и лиги либо вовсе отсутствуют, либо находятся в плачевном состоянии.

Ich ging zu Botschafter Dobrynin, den ich sehr gut kannte, ich war nämlich mehrmals im kommunistischen Russland gewesen und man hatte mir erfeulich viel Freiheit gelassen, was ich gar nicht erwartet hatte. Я подошёл к послу Добрынину, которого очень хорошо знал, и я бывал в России несколько раз во время Коммунистического режима, и они предоставили мне чудесную свободу действий, которой я не ожидал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.