Translation of "mit" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mit"

mit preposition

в (bei Alters- u. Maßangaben)

Das Programm begann mit 16 Schulen und verbreitete sich in 1.500 staatlichen Schulen.

Эта программа изначально была запущена в 16 школах, а сейчас дошла до 1 500 государственных школ.

с (+ Dat.)

Sie will mit ihm golfen.

Она хочет поиграть с ним в гольф.

на (bei Bezeichnung d. Mittels)

mit dem Auto fahrt man zur Arbeit , zum Einkaufen oder in die Ferien

На машине можно поехать на работу, за покупками или на отдых.

со

Sprechen Sie nicht so mit mir!

Вы со мной так не разговаривайте!

во

Der Appetit kommt mit dem Essen

Аппетит приходит во время еды

вместе с (zusammen)

Lachen Sie gemeinsam mit ihnen.

Смейтесь вместе с ними.

вместе со

Ich spiele mit meinen Freunden.

Я играю вместе со своими друзьями.

other translations 4

hide

Phrases with "mit" (876)

mit ausnahme - за исключением
mit Ausnahme - за исключением
mit anderen Worten - другими словами
mit Ausnahme von - за исключением
mit einander - друг с другом
mit einbeziehen - приобщать
mit Abstand - явно
mit Absicht - намеренно
mit blick auf - с видом на
mit Blick auf - с видом на

Contexts with "mit"

Das Programm begann mit 16 Schulen und verbreitete sich in 1.500 staatlichen Schulen. Эта программа изначально была запущена в 16 школах, а сейчас дошла до 1 500 государственных школ.

Sie will mit ihm golfen. Она хочет поиграть с ним в гольф.

mit dem Auto fahrt man zur Arbeit , zum Einkaufen oder in die Ferien На машине можно поехать на работу, за покупками или на отдых.

Sprechen Sie nicht so mit mir! Вы со мной так не разговаривайте!

Ich stimme größtenteils mit ihr überein. По большей части я с ней согласен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.