Translation of "sortieren" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sortieren"

sortieren verb Conjugation

sortierte / sortiert / sortiert

сортировать

Wir sortieren die Plastik-Fragmente in unterschiedliche Größen-Kategorien, von fünf Millimetern zu einem Drittel-Millimeter.

Сортируем пластиковые фрагменты в различные классы по размерам, с пяти миллиметров до одной-третьи миллиметра.

отсортировать

Und man kann das Video in einer Vielzahl verschiedener Weisen sortieren.

Видео также можно отсортировать по-разному.

рассортировать

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität.

Мы используем процесс с очень высокой степенью автоматизации, чтобы рассортировать тот пластик, не только по типу, но и по качеству.

упорядочивать (IT Basic)

other translations 1

hide

sich sortieren verb

сортировать

Jetzt reproduziere alle übriggebliebenen, die die Nummern am besten sortiert haben.

И теперь воспроизведи те, которые сортировали цифры самым лучшим образом.

отсортировать

Jetzt haben wir die Dinge nach Farben sortiert.

Теперь у нас все отсортировано по цвету, и угол указывает на цвет.

рассортировать

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität.

упорядочивать (IT Basic)

other translations 1

hide

das Sortieren n noun Declension

сортировка ж.р. (Prozeß)

Schlussendlich erhalte ich Programme, die Nummern perfekt sortieren können.

И, в конце концов, у меня появляется программа, которая максимально подходит для сортировки чисел.

Phrases with "sortieren" (5)

sich sortieren - сортировать
absteigende Sortieren - сортировка по убыванию
aufsteigende Sortieren - сортировка по возрастанию
exemplare sortieren - разбирать по копиям
sich exemplare sortieren - разбирать по копиям

Contexts with "sortieren"

Wir sortieren die Plastik-Fragmente in unterschiedliche Größen-Kategorien, von fünf Millimetern zu einem Drittel-Millimeter. Сортируем пластиковые фрагменты в различные классы по размерам, с пяти миллиметров до одной-третьи миллиметра.

Und man kann das Video in einer Vielzahl verschiedener Weisen sortieren. Видео также можно отсортировать по-разному.

Wir benutzen dazu einen hochautomatisierten Prozess, um diesen Kunststoff zu sortieren, nicht nur nach Art, aber auch nach Qualität. Мы используем процесс с очень высокой степенью автоматизации, чтобы рассортировать тот пластик, не только по типу, но и по качеству.

Schlussendlich erhalte ich Programme, die Nummern perfekt sortieren können. И, в конце концов, у меня появляется программа, которая максимально подходит для сортировки чисел.

Wir sortieren die Proteine - von links nach rechts ist das Gewicht der Fragmente, das wir erhalten. Мы сортируем белки - фрагменты, которые мы получаем, расположены по весу слева направо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.