Translation of "zucken" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zucken"

zucken verb Conjugation

zuckte / zuckt / gezuckt

вздрагивать

sich zucken verb

вздрагивать

das Zucken n noun Declension

мигание ср.р. (Automotive)

подергивание ср.р. (Automotive)

zücken verb Conjugation

zückte / zückt / gezückt

обнажать

Phrases with "zucken" (9)

mit den Achseln zucken - пожимать плечами
mit den Schultern zucken - пожимать плечами
sich zucken - вздрагивать
Achseln zucken - пожимать плечи
sich Achseln zucken - пожимать плечи
sich mit den Achseln zucken - пожимать плечами
sich mit den Schultern zucken - пожимать плечами
sich zusammen zucken - вздрагивать
zusammen zucken - вздрагивать

Contexts with "zucken"

Aber wir zucken nicht einmal, wenn wir jemanden so etwas sagen hören, weil wir diese Art von Aussagen seit so langer Zeit kennen. Но мы даже не вздрагиваем, когда слышим нечто подобное, потому что слышали это уже сотни раз

Im Dunkeln mit den Schultern zu zucken? Пожимаем плечами в темноте?

Die "Schengen-Europäer" zucken nonchalant mit den Achseln; "Шенгенские" европейцы безразлично пожимают плечами;

Ein Zucken mit dem Lippen. Вытянуть губы.

Wir erzählen überzeugende Geschichten, und zucken die Schultern. Мы рассказываем весьма убедительные истории и слегка пожимаем плечами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.