Übersetzung von „Trug“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Trug" - translations and examples

tragen verb Konjugation

trug / trägt / getragen

llevar

Ich muss keine Brille mehr tragen.

Ya no tengo que llevar gafas.

cargar (Kosten, Risiko)

Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.

No puedo cargar esta maleta solo.

soportar (ertragen)

Das Eis war nicht dick und fest genug, um Menschen zu tragen.

El hielo no era lo suficientemente grueso y firme para soportar gente.

dar (Frucht bringen)

Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.

Este árbol ya dio buenos frutos.

sostener (stützen, belastbar sein)

resistir (Eis)

sufrir (Folgen)

estar preñado (trächtig sein)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

trügen verb Konjugation

trog / trügt / getrogen

engañar (täuschen)

Kollokationen mit "Trug" (2)

Trugschluss Trugbild

Beispielsätze mit "trug"

Sie trug einen dunkelblauen Schal. Ella llevaba una bufanda azul oscuro.

Tom trug Mary auf seinen Schultern. Tom cargó a Mary en sus hombros.

Sie trug einen blauen Mantel. Ella llevaba un abrigo azul.

Tom trug Mary auf seinem Rücken. Tom cargó a Mary en su espalda.

Sie trug ein hässliches Kleid. Llevaba puesto un vestido feo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.