Translation of “troppe” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "troppe" - translations and examples

troppe pronoun

слишком многие

Spesso ci sono troppe persone nelle riunioni.

На собраниях обычно слишком много народу

troppo adjective

troppa / troppi / troppe

слишком много (quantità)

Cadrà troppa pioggia, o troppo poca.

Дождя будет либо слишком много, либо слишком мало,

слишком многий (indefinito)

Troppi Paesi sono concentrati più sui risultati politici che sulle performance economiche.

Слишком многие страны, кажется, больше сосредоточены на политических последствиях, чем на функционировании экономики.

Collocations with "troppe" (1)

senza troppe premesse

Exemples with "troppe"

Spesso ci sono troppe persone nelle riunioni. На собраниях обычно слишком много народу

ci sono semplicemente troppe incertezze macroeconomiche e di misurazione. просто есть слишком много макроэкономических и измерительных погрешностей.

Secondo questo gruppo, le politiche incaute portate avanti dal governo, con l'obiettivo di aumentare il numero di proprietari di immobili tra le persone relativamente povere, hanno spinto troppe persone ad accendere mutui subprime che non potevano permettersi. По мнению этой группы, ошибочная правительственная политика, направленная на расширение домовладений среди относительно бедных людей, подтолкнула слишком многих из них к тому, что они стали брать субстандартные ипотеки, которые они не могли себе позволить.

Troppe discussioni sull'ambiente usano toni estremamente negativi. В разговорах об окружающей среде звучит слишком много негатива.

E le fibre vi riempiono prima che possiate assumere troppe calorie, e ne riducono l'assorbimento così non avete un rapido incremento degli zuccheri nel sangue. А клетчатка насытит вас до того, как вы съедите слишком много калорий, ее расщепление медленнее, значит, у вас не будет скачка уровня сахара.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.