Translation of "внешняя оболочка" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "внешняя оболочка"

внешняя оболочка f noun Declension

pl. внешние оболочки

outer shell

Согласно Вэпайи, "внешняя оболочка демократии, без сомнений, цела, но изъедена молью изнутри".

According to Vajpayee, "The outer shell of democracy is, no doubt, intact, but appears to be moth-eaten from inside."

outer sheath

outermost shell

outer jacket

other translations 1

hide

Contexts with "внешняя оболочка"

Согласно Вэпайи, "внешняя оболочка демократии, без сомнений, цела, но изъедена молью изнутри". According to Vajpayee, "The outer shell of democracy is, no doubt, intact, but appears to be moth-eaten from inside."

Это броня, играющая роль внешней оболочки танковой башни. Когда по танку производится пуск ракеты противника, она осуществляет контр-детонацию и сбивает ее с курса. The armor serves an outer shell to the tank’s hull that, when struck, counter-detonates to disrupt the flight of the incoming enemy missile.

И, как только он в правильном месте, они удаляют внешнюю оболочку, и сердечный клапан принимает нужную форму, и в этот момент оно начинает биться. Моментально. And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.

Контракт G: навесная наружная стена и внешняя оболочка здания Contract G: curtain wall and exterior envelope

Все эти люди в той или иной форме доказывают, что внешняя оболочка - это ещё далеко не всё. All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.