Translation of "дрейф" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дрейф"

дрейф m noun Declension

drift [drɪft]

Дрейф Сноудена привел его к другим берегам — бразильским.

Snowden’s drift has now taken him to a further shore: Brazil’s.

drifting

в тех случаях, когда это целесообразно и безопасно, принять меры, чтобы не допустить дрейфа судна;

Where necessary, appropriate and safe to do so, prevent the vessel from drifting off course;

Phrases with "дрейф" (22)

дрейф нуля - instrument drift
дрейф азимута - bearing drift
дрейф дырки - holes drift
дрейф дырок - holes drift
дрейф заряженых частиц - charged particle drift
дрейф из-за источника питания - power supply drift
дрейф к установлению генетического равновесия - drift to genetic equilibrium
дрейф льда - ice drift
дрейф на циркуляции - drift while turning
дрейф направляющего центра - guiding centre drift

Contexts with "дрейф"

Дрейф Сноудена привел его к другим берегам — бразильским. Snowden’s drift has now taken him to a further shore: Brazil’s.

Постепенный дрейф Кореи дает возможность взглянуть на скрытую борьбу между Китаем и США. Korea’s gradual drift gives a peek at its tacit hedging campaign between China and the US.

Увеличившийся дрейф песков был одним из эффектов, замеченных во время и после первой войны в Заливе. Increased sand drift was one of the effects noted during and after the first Gulf war.

Дрейф нуля дымомера после испытания не должен превышать ± 5,0 % предельного значения, приведенного в таблице 1 пункта 5.2. The post-test opacimeter zero drift value shall not exceed ± 5.0 per cent of the limit value shown in table 1 of paragraph 5.2.

Но пророссийский дрейф Грузии угрожает порвать швартовы, связывающие страну с Западом, и тогда Грузия по умолчанию подпадет под власть России. But a pro-Russia drift in Georgia would threaten the country’s Western moorings, making it dominated by Russia by default.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.