PROMT.One

Translation of “заложить” to English

8 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "заложить" - translations and examples

заложить verb Listen Conjugation
заложу / заложишь / заложат
pledge [pledʒ] Listen
Кого волнует, если Клайда заложили в Сигма Хи?
Who cares if Clyde just pledged Sigma Chi?
put [put] Listen
Я собираюсь заложить свой дом.
I'm thinking about putting up my home.
mortgage [ˈmɔ:ɡɪdʒ] (Business Basic) Listen
Заложить дом - это абсолютно нормально.
To mortgage a house is a normal thing.
pawn [pɔ:n] (отдавать в залог) Listen
Почему вы пытались заложить свою Почетную медаль?
Why'd you try to pawn your Medal of Honor?
stuff up
Я боялась, что у тебя настолько заложен нос, что ты не сможешь дышать.
I was worried that you were so stuffed up, you wouldn't be able to breathe.
hock [hɔk] Listen
Нам стоит отвезти его в Мелроуз, заложить его за сотку.
We should take it to Melrose, hock it for a hundo.
other translations 4
hide

Exemples with "заложить"

Заложить дом - это абсолютно нормально. To mortgage a house is a normal thing.
Я собираюсь заложить свой дом. I'm thinking about putting up my home.
При новом варианте заемщик может поместить товары на склад, заложить расписки и таким образом лишить силы обеспечительный инте-рес лица, финансировавшего приобретение товаров. Under the new version, the borrower could deposit the goods in a warehouse, pledge the receipts and defeat the inventory acquisition financier's security interest.
Почему вы пытались заложить свою Почетную медаль? Why'd you try to pawn your Medal of Honor?
Нам стоит отвезти его в Мелроуз, заложить его за сотку. We should take it to Melrose, hock it for a hundo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Conjugation and declension

All Word Forms in One Table

Check verb forms, noun plurals, feminine adjective forms, and grammatical cases. Enter a word in any form to find its full inflection table.

7languages
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explore the Section

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One
OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how