Translation of "заместитель" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "заместитель"

заместитель m noun Declension

pl. заместители

deputy [ˈdepjutɪ]

Мэтт Шеридан, заместитель начальника отдела.

Matt Sheridan, Deputy Commissioner.

under-secretary

Заместитель Генерального секретаря председательствует на Межучрежденческом совещании по вопросам перевода, документации и изданий.

The Under-Secretary-General chairs the Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications.

assistant [əˈsɪstənt]

Фитч, знакомься, заместитель прокурора, Вильямс.

Fitch, you know assistant prosecutor williams.

alternate [ɔːl'tɜːnət]

один Председатель и один заместитель Председателя, назначаемые Генеральным директором;

one Chairperson and one alternate Chairperson appointed by the Director-General;

substitute [ˈsʌbstɪtju:t]

standby [ˈstændbaɪ]

other translations 3

hide

Phrases with "заместитель" (584)

заместитель председателя - vice-chairman
заместитель премьер-министра - deputy prime minister
первый заместитель - first deputy
заместитель начальника - deputy chief
заместитель генерального директора - deputy director general
заместитель министра финансов - Deputy Minister of Finance
заместитель руководителя - deputy head
заместитель управляющего - deputy governor
заместитель главы администрации - deputy chief of staff
заместитель министра энергетики - Deputy Minister of Energy

Contexts with "заместитель"

Мэтт Шеридан, заместитель начальника отдела. Matt Sheridan, Deputy Commissioner.

Заместитель Генерального секретаря председательствует на Межучрежденческом совещании по вопросам перевода, документации и изданий. The Under-Secretary-General chairs the Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications.

Фитч, знакомься, заместитель прокурора, Вильямс. Fitch, you know assistant prosecutor williams.

один Председатель и один заместитель Председателя, назначаемые Генеральным директором; one Chairperson and one alternate Chairperson appointed by the Director-General;

Краткую информацию Совету представил заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам, который коснулся вопросов создания Группы поддержки посредничества и резерва экспертов-посредников, важности сотрудничества с государствами-членами, региональными организациями и неправительственными организациями в области посреднической деятельности; и поддержке посреднической деятельности в вопросах планирования и регулирования мирных процессов. The Council was briefed by the Under-Secretary-General for Political Affairs, who spoke of the establishment of the Mediation Support Unit and a standby team of expert mediators, the importance of working with Member States, regional organizations and non-governmental organizations in efforts to mediate; and support activities for mediators in the planning and management of peace processes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download