Übersetzung von „кальмар“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "кальмар" - translations and examples

кальмар m substantiv Deklination

pl. кальмары

squid

За кормой гигантский кальмар, сэр!

Giant squid astern, sir!

calamari

Когда я был мальчишкой, это были в основном кальмары.

As a kid I knew them as calamari, mostly.

Kollokationen mit "кальмар" (8)

длинноперый кальмар замороженный кальмар - тушка кальмар - тушка копчёный кальмар натуральный кальмар солёно-сушёный кальмар сушёный кальмар шинкованный натуральный кальмар

Beispielsätze mit "кальмар"

За кормой гигантский кальмар, сэр! Giant squid astern, sir!

Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной. And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.

Многие из них выпускают люциферин, люциферазу в воду, как кальмар или осьминог выпускают облако чернил. A lot of them can release their luciferin or luferase in the water just the way a squid or an octopus will release an ink cloud.

Причина, по которой кальмар согласен мириться с этой ерундой, в том, что ему нужен этот свет. The reason the squid is willing to put up with these shenanigans is because it wants that light.

Например, креветка выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду точно так же, как кальмар или осьминог выпускает чернильное облако. For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.