Translation of "кверху" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "кверху"

кверху adverb

up [ʌp]

или потянуть кверху, до нужного уровня.

Or you can pull them up where you want them.

Phrases with "кверху" (6)

изложница с расширением кверху - big end-up mould
изложница с уширением кверху - big-end-up mold
кнопка с поворотом кверху - turn-up knob
слиток с уширением кверху - big-end-up ingot
смещение кверху - supraplacement
тканый изнанкой кверху - woven back-up

Contexts with "кверху"

или потянуть кверху, до нужного уровня. Or you can pull them up where you want them.

Сукин сын не хочет падать кверху брюхом. Son of a bitch won't go belly up.

Ты был слаб, напуган, жопой кверху, воспален, плакал. You were weak, scared, ass up, inflamed, crying.

Некоторые розничные банки, например банк Northern Rock, всплыли брюхом кверху, а другие остались на плаву (например, британский филиал банка Santander). Some retail banks went belly-up, like Northern Rock, while others stayed afloat (Santander's UK subsidiary, for example).

Например, во время обвала на рынке недвижимости в Соединенных Штатах в конце 1980-х годов многие банки, которые были ипотечными заимодателями (Ассоциации Сбережений и Займов) пошли “кверху пузом”, что привело к банковскому кризису, кредитному кризису и экономическому спаду 1990-1991 годов. For example, during the housing bust in the United States in the late 1980’s, many banks that were mortgage lenders (the Savings & Loans Associations) went belly up, leading to a banking crisis, a credit crunch, and a recession in 1990-1991.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.