Translation of "натыкаться" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "натыкаться"

натыкаться verb Conjugation

натыкаюсь / натыкаешься / натыкаются

come across

Я натыкался на нее в организациях, которых все считают лучшими в своей области.

I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.

Contexts with "натыкаться"

Тебя возмущает натыкаться в контракте на запись не желая одного? Do you resent me for stumbling into a record deal without wanting one?

Второе, что случилось - я опубликовал видеоролики на YouTube, у меня не было причин делать их закрытыми, поэтому я открыл доступ всем людям. И люди стали натыкаться на них, а я стал получать комментарии и письма и другую обратную связь от случайных людей по всему миру. The other thing that happened is - I put them on YouTube just - I saw no reason to make it private, so I let other people watch it, and then people started stumbling on it, and I started getting some comments and some letters and all sorts of feedback from random people from around the world.

Он случайно наткнулся на решение проблемы. He had stumbled onto the solution.

Я натыкался на нее в организациях, которых все считают лучшими в своей области. I've come across them at the organizations that everybody raves about as being best in class.

Ты наткнулась на нечто, что выше твоего понимания. You have stumbled onto something which is so over your head.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.