Traducción de «неохотно» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "неохотно"

неохотно adverbio

reluctantly [rɪˈlʌktəntlɪ]

Преемник Дуна, Дональд Цанг, был выбран неохотно.

Tung’s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly.

неохотный adjetivo Declinación

- / -

reluctant [rɪˈlʌktənt]

Как у нашего неохотного информатора Байрона.

Like our reluctant tipster Byron's.

grudging

Есть неохотное согласие на изменение этой системы.

There is grudging agreement that this system should change.

Sinónimos de "неохотно"

неохотно:: вынужденно с неохотой с трудом

неохотный:: нежелательный

Contextos con "неохотно"

Преемник Дуна, Дональд Цанг, был выбран неохотно. Tung’s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly.

Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно. The fourth, South Africa, went along only grudgingly.

Несмотря на предоставление Пакистану 20 млрд долларов США на борьбу с терроризмом после событий 9/11, США получали в лучшем случае неохотно предоставляемую помощь, а в худшем случае двуличное сотрудничество. Despite providing $20 billion to Pakistan in counterterrorism aid since 9/11, the US has received grudging assistance, at best, and duplicitous cooperation, at worst.

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты. Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

Однако крупные игроки неохотно отказываются от старых идей. Yet, big companies are reluctant to let go of old ideas.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.