Translation of "отмечать" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отмечать"

отмечать verb Conjugation

отмечаю / отмечаешь / - / отмечают

note [nəut]

Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре.

I neglected to note it in my calendar.

mark [mɑ:k]

Оно позволяет вашему приложению читать уведомления человека и отмечать их как прочитанные.

Enables your app to read a person's notifications and mark them as read.

celebrate [ˈselɪbreɪt]

Ничего, будем отмечать и второй день.

No problem, we celebrate the second day, too.

commemorate [kəˈmeməreɪt]

День «Д» — не единственное историческое событие, отмечаемое в текущем году.

D-day is not the only historical event being commemorated this year.

mark out

other translations 2

hide

Phrases with "отмечать" (14)

отмечать день - celebrate the day
отмечать на видеозаписи - tag in video
отмечать на карте - mark on map
отмечать на фото - tag in photo
отмечать в заявлении - note in statement
отмечать на видео - tag in video
отмечать на странице - note on page
отмечать опции - select the options
отмечать опцию - select the option
отмечать печатью - hall-mark

Contexts with "отмечать"

Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре. I neglected to note it in my calendar.

В этом году международное сообщество будет отмечать двадцатилетнюю годовщину ее подписания, которое проходило в Монтего Бее, Ямайка, 10 декабря 1982 года. This year, the international community will be observing the 20th Anniversary of its signing, which took place at Montego Bay, Jamaica on 10 December 1982.

Как отмечать пользователей на фотографиях? How do I tag people in my photo?

Оно позволяет вашему приложению читать уведомления человека и отмечать их как прочитанные. Enables your app to read a person's notifications and mark them as read.

Ничего, будем отмечать и второй день. No problem, we celebrate the second day, too.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.