Übersetzung von „очаровать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "очаровать" - translations and examples

очаровать verb Konjugation

очарую / очаруешь / очаруют

fascinate [ˈfæsɪneɪt]

"Я был так очарован вестернами.

I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.

charm [tʃɑ:m]

И ты способна очаровать его больше, чем Гаррета.

And you managed to charm the hell out of Garret.

enamor

В результате, французы очарованы идеей "государства всеобщего благосостояния" во всех её проявлениях.

As a result, the French are enamored with the welfare state in all its manifestations.

enchant [ɪnˈtʃɑ:nt]

И снова они были очарованы историей.

Again, a book they were enchanted to discover.

entrance ['entrən(t)s]

Но большей частью я им просто очарована.

But mostly I'm entranced by it.

spellbind [ˈspelbaɪnd]

Я все время была так очарована.

I was spellbound the whole time.

captivate [ˈkæptɪveɪt]

enamour [ɪˈnæmə]

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Beispielsätze mit "очаровать"

И ты способна очаровать его больше, чем Гаррета. And you managed to charm the hell out of Garret.

У тебя не получится очаровать нас таким способом. You can't charm your way out of this one.

Мог очаровать любую птичку, чем он частенько и занимался. Charm the birds out of the trees, which he frequently did.

Но это реальный мир, и ты не можешь очаровать пулю. But that is the real world out there, and you can't charm your way out of a bullet.

Уверена, он мог очаровать рыбу, и та выпрыгнула бы из воды. I swear he could charm the fish out of water.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente