Translation of "поднимать тему" to English

Select source language

Source text

14 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поднимать тему"

поднимать тему verb Conjugation

bring up subject

Не хочется поднимать неприятную тему нашей оплаты, но.

Not to bring up the ugly, ugly subject Of our payment, but, uh.

Contexts with "поднимать тему"

Не хочется поднимать неприятную тему нашей оплаты, но. Not to bring up the ugly, ugly subject Of our payment, but, uh.

Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"? Why bring up "The fight on two fronts"?

Я думаю, если мы хотим долететь до Сан-Диего, не поубивав друг друга, лучше больше не поднимать тему Вашей матери. I think it's best if we want to make it to San Diego without some sort of double-homicide situation to declare your mother off-limits.

Но я не должна была поднимать эту тему с "гей - старая дева". But I should have never pulled the "fag hag" card.

Все наши участники обучения получают обширный учебный материал, который позволяет им поднимать других сотрудников своей фирмы на такой же уровень. All of the participants of our training receive extensive teaching materials that allow them to lead other employees at your company to the same level of knowledge.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.