Traduction de « попасть » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "попасть"

попасть verbe Conjugaison

попаду / попадёшь / попадут

get [ɡet]

Мы можем попасть на поезд?

Can we get on a train?

come [kʌm]

Откуда еще мог попасть листериоз?

Where else could listeria come from?

fall into

Между тем Афганистану позволили попасть в ловушку помощи.

Meanwhile, Afghanistan has been allowed to fall into an aid trap.

hit

Ты никогда не мог попасть.

You never could hit that curve ball.

reach [ri:tʃ]

Отсюда мы можем попасть на цокольный этаж.

We should be able to reach ground floor from here.

be included

Секрет приложения ни при каких условиях не должен попасть в клиентский код или в двоичные файлы, которые можно декомпилировать.

This app secret should never be included in client-side code or in binaries that could be decompiled.

strike [straɪk]

Вы предпринимаете точечный удар: целитесь в голову стрелка и стараетесь не попасть в невинных.

You attempt a surgical strike: aim at the shooter’s head and try to spare the innocents.

fall within

be hit

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "попасть" (77)

попасть в руки попасть в ловушку попасть в цель попасть в засаду попасть домой попасть в беду попасть в рай попасть за решётку попасть на поезд попасть в аварию

Contextes avec "попасть"

Мы можем попасть на поезд? Can we get on a train?

Ты никогда не мог попасть. You never could hit that curve ball.

Откуда еще мог попасть листериоз? Where else could listeria come from?

Между тем Афганистану позволили попасть в ловушку помощи. Meanwhile, Afghanistan has been allowed to fall into an aid trap.

Отсюда мы можем попасть на цокольный этаж. We should be able to reach ground floor from here.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.