Translation of “поставка” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "поставка" - translations and examples

поставка f noun Declension

pl. поставки

supply [sə'plaɪ]

Поставка сразу клиенту, сокращаются транспортные затраты.

Plant the supply next to the customer, cut down on transportation costs.

delivery [dɪˈlɪvərɪ]

Поставка должна производиться на европоддонах.

The delivery must be made on europallets.

shipment [ˈʃɪpmənt]

Первая поставка с запасов на ваших кораблях.

First shipment from what stores you have aboard your ships.

supplying

Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте.

Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.

shipping [ˈʃɪpɪŋ]

Сведения о поставке включают сведения Интрастат.

This shipping information includes Intrastat information.

delivering

Для включения поставки новостей необходимо выставить флажок "Разрешить новости".

To enable news delivering, it is necessary to flag "Enable news".

other translations 3

hide

Collocations with "поставка" (90)

контролируемая поставка поставка энергии поставка электроэнергии поставка оборудования контрабандная поставка ошибочная поставка поставка помощи физическая поставка товара неполная поставка поставка еды

Exemples with "поставка"

Поставка сразу клиенту, сокращаются транспортные затраты. Plant the supply next to the customer, cut down on transportation costs.

Поставка должна производиться на европоддонах. The delivery must be made on europallets.

Первая поставка с запасов на ваших кораблях. First shipment from what stores you have aboard your ships.

Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте. Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.

В заголовке заказа на продажу в поле Причина поставки на экспресс-вкладке Поставка можно выбрать определенное основание для доставки заказа на продажу. In the header of the sales order, in the Delivery reason field on the Delivery FastTab, you can select your specific reason for delivering the sales order.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.