OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

продолжать verb Conjugation
продолжаю / продолжаешь / продолжают
continue [kənˈtɪnju:]
Зачем продолжать толкать нашу удачу?
Why continue to push our luck?
keep [ki:p]
Посмотрите, что происходит, если продолжать.
Look what happens when we keep going.
proceed [prəˈsi:d]
Нам надо продолжать методом исключения.
We must proceed by a process of elimination.
resume [rɪ'zjuːm]
Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи.
You're free to resume your life of tedium and petty deception.
carry on
Генри научил меня, что можно продолжать работать.
Henry taught me that you can carry on working.
follow up
Комитет намерен продолжить анализ этого вопроса в связи с рассмотрением им доклада Комиссии о счетах ЮНИСЕФ за 1998-1999 годы.»
The Committee intends to follow up on this question in connection with its examination of the Board's report on UNICEF for 1998-1999.”
get on with
В этой точке, европейцы должны продолжать создание кредитно-денежного санитарного кордона:
At that point, the Europeans should get on with completing their monetary cordon sanitaire:
go ahead with
Я продолжила следовать своему плану и проследила за тем, как девочке делали обрезание.
I went ahead with my plan and witnessed a girl being circumcised.
go on
И я могу продолжать дальше.
And I can go on.
keep up
Нацистская Германия остро нуждалась в самолете, способном изменить правила игры и сделать стоимость продолжения СВО слишком высокой для союзников.
Nazi Germany needed a game changer, a plane capable of making the price too high for the Allies to keep up the CBO.
other translations 
hide

Contexts

Зачем продолжать толкать нашу удачу? Why continue to push our luck?
Посмотрите, что происходит, если продолжать. Look what happens when we keep going.
Нам надо продолжать методом исключения. We must proceed by a process of elimination.
И я могу продолжать дальше. And I can go on.
Генри научил меня, что можно продолжать работать. Henry taught me that you can carry on working.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations