Translation of "прямолинейный" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "прямолинейный"

прямолинейный adjective Declension

прямолинейнее / прямолинейнейший

straightforward [streɪtˈfɔ:wəd]

При этом его прямолинейный подход делает его крайне удобным противником для любого стратега, который способен мыслить аналогичным образом.

Yet by the same token, his straightforward approach makes him the easiest sort of opponent for a similarly minded strategist.

blunt [blʌnt]

Но расизм на Украине гораздо более прямолинейный и никем не скрываемый.

But racism in Ukraine was much more blunt – always in my face, unabashed and in plain view.

rectilinear

Phrases with "прямолинейный" (7)

прямолинейный участок - straight section
прямолинейный забой - straight face
прямолинейный контрольный участок - straight length
прямолинейный полет - rectilinear flight
прямолинейный полёт - straight flight
прямолинейный треугольник - rectilinear triangle
разворот на очередной прямолинейный этап маршрута - track change

Contexts with "прямолинейный"

При этом его прямолинейный подход делает его крайне удобным противником для любого стратега, который способен мыслить аналогичным образом. Yet by the same token, his straightforward approach makes him the easiest sort of opponent for a similarly minded strategist.

Но расизм на Украине гораздо более прямолинейный и никем не скрываемый. But racism in Ukraine was much more blunt – always in my face, unabashed and in plain view.

Эти перемены разрушили неразрывность исторического времени, тот прямолинейный поступательный характер развития событий, который традиционно связывал настоящее и будущее с прошлым. This change shattered the unity of historical time, that straightforward linearity which traditionally bound the present and the future to the past.

В апреле 2015 года опрос Национального демократического института показал, что 31% поддержавших вступление в ЕАЭС — это во многом результат постановки вопроса («Вы одобряете или не одобряете следующее?»), хотя, возможно, это был самый прямолинейный вопрос во всех четырех случаях. Similarly, the April 2015 NDI poll that showed 31 percent support for the EEU was yet another twist on the question (“do you approve or disapprove of the following?”), although it’s arguably the most straightforward question of the four polls.

Логическое обоснование такого сценария весьма прямолинейно. The rationale for this scenario is straightforward.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.