Translation of "раскачивать" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "раскачивать"

раскачивать verb Conjugation

раскачиваю / раскачиваешь / - / раскачивают

rock [rɔk]

«Мы начинаем раскачивать лодку режима.

We are starting to rock the boat of the regime.

shake [ʃeɪk]

Contexts with "раскачивать"

«Мы начинаем раскачивать лодку режима. We are starting to rock the boat of the regime.

Они окружили нас и стали раскачивать пикап. They surrounded us and started rocking the truck.

И, во-вторых, он говорит: "Никогда не стоит бояться раскачивать лодку". And secondly, he says, "You must never be afraid to rock the boat."

Основная часть экономического истеблишмента России по-прежнему живёт слишком хорошо, чтобы захотеть раскачивать лодку. Russia’s large economic establishment remains too well off to want to rock the boat.

Отсутствие успехов в современных Балканах дает России бесконечные возможности раскачивать лодку, чтобы помешать Западу. And the lackluster political landscape of the present-day Balkans does provide Russia with endless opportunities to rock the boat in order to thwart the West.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.