Translation of "редакция" to English
Advert
Dictionary translations for "редакция"
pl.
редакции
Phrases with "редакция" (14)
- редакция газеты - newspaper office
- измененная редакция - amended version
- обновлённая редакция - update
- окончательная редакция - final version
- последняя редакция - latest revision
- актуализированная редакция - revised edition
- главная редакция - main editorial office
- действующая редакция - current version
- надлежащая редакция - proper revision
- объединённая редакция МВД России - FSO MIA Joint Editorial Office
Contexts with "редакция"
К настоящему прилагается обновленная редакция резюме, приводившегося в добавлении к моему письму от 9 июля 2001 года.
Please find enclosed an updated version of the summary contained in the appendix to my letter dated 9 July 2001.
В противном случае должна быть сохранена нынешняя редакция, в частности слова " в ходе морского рейса ".
Otherwise, the current wording of the draft article should be retained, in particular the words “during the voyage”.
Кроме того, на опытной станции Центра по биобезопасности в Катроне (Тревизо, Италия) теперь размещается редакция многоотраслевого международного журнала по исследованиям в области биобезопасности генетически измененных организмов, “Environmental Biosafety Research”, который является официальным журналом Международного научного общества по биобезопасности.
In addition, the Centre biosafety outstation at Ca'Tron in Treviso, Italy, now houses the editorial office of a multidisciplinary international journal focused on genetically modified organisms biosafety research, Environmental Biosafety Research, the official journal of the International Society for Biosafety Research.
Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов (вторая редакция), утвержденные министерством экономики Российской Федерации, министерством финансов Российской Федерации, Государственным комитетом Российской Федерации по строительной, архитектурной и жилищной политике. Москва, 1999 год.
Methodological recommendations for the evaluation of efficiency of investment projects (second edition), approved by the Ministry of Economy of the Russian Federation, Ministry of Finance of the Russian Federation and the State Committee on Construction, Architecture and Housing Policy, Moscow, 1999.
В августе 2004 года была принята новая редакция закона «Об уполномоченном Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека (Омбудсмене)».
The revised version of the law relating to the appointment by the Oliy Majlis of an Ombudsman responsible for human rights issues was adopted in August 2004.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert