Translation of "рядом с" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "рядом с"

рядом с preposition

next to (чем-л., кем-л.)

Мы рядом с дамбой Макартура.

We're right next to the MacArthur Causeway.

near [nɪə]

Билл живёт рядом с морем.

Bill lives near the sea.

by [baɪ]

Рядом с прудом находится человек.

There is a man by the side of the pond.

beside [bɪˈsaɪd] (чем-л., кем-л., сравн.)

Могу я сесть рядом с вами?

Can I sit beside you?

just off

В Патерсоне, рядом с автострадой.

Paterson, just off the highway.

close by (кем-л., чем-л.)

compared with (кем-л., чем-л., сравн.)

other translations 4

hide

Phrases with "рядом с" (1)

люк рядом с лацпортом - side port hatch

Contexts with "рядом с"

Мы рядом с дамбой Макартура. We're right next to the MacArthur Causeway.

Билл живёт рядом с морем. Bill lives near the sea.

Рядом с прудом находится человек. There is a man by the side of the pond.

Могу я сесть рядом с вами? Can I sit beside you?

В Патерсоне, рядом с автострадой. Paterson, just off the highway.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download