Translation of "near" to Russian

4 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "near" - translations and examples

near [nɪə] preposition

около (proximity, also fig)

Near the Imam Davoud mausoleum.

Около усыпальницы имама Давуда.

рядом (proximity, also fig)

Bill lives near the sea.

Билл живёт рядом с морем.

под

I have a boat near Nantes.

У меня есть лодка под Нантом.

near [nɪə] adjective

nearer / nearest

близкий

We came nowhere near Oporto.

К Порту мы и близко не подошли.

ближний

shot into the near corner of the goal

удар в ближний угол ворот

скорый

This building is near completion.

Это здание скоро достроят.

недалёкий

other translations 1

hide

near [nɪə] verb

Conjugation

neared / neared / nearing / nears

приближаться

If he goes anywhere near Katsumoto, kill him.

Если он приблизится к Кацумото - убьёшь его.

near [nɪə] noun

близость ж.р.

The wireless headset frequently disconnects or only works when near the console.

Беспроводная гарнитура часто отключается или работает только в непосредственной близости от консоли.

Collocations with "near" (182)

near future Near East near term anywhere near near here very near future come near near by draw near near eastern

Exemples with "near"

Near the Imam Davoud mausoleum. Около усыпальницы имама Давуда.

Near and on berthing areas; вблизи мест стоянки и на них;

Bill lives near the sea. Билл живёт рядом с морем.

What's a "near confirmation"? Что такое "ближайшая конфирмация"?

In a barn near Livorno. В сарае возле Ливорно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "near" to Russian

Dictionary: "near" - translations and examples

Collocations with "near" (182)

Exemples with "near"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE