Translation of "соблазнительный" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "соблазнительный"

соблазнительный adjective Declension

соблазнительнее / соблазнительнейший

seductive [sɪˈdʌktɪv]

Это соблазнительный сюжет, но не правдоподобный.

It is a seductive plot, but one that does not quite hold together.

enticing [ɪnˈtaɪsɪŋ]

Если настоящая зима кажется тебе соблазнительной, Вашингтон, вспомни мудрое предостережение: будьте осторожны с тем, чего вы желаете.

If real winter sounds enticing, don’t forget that old cautionary saying, Washington: Be careful what you wish for.

dishy

Вообще-то, парень из доставки был весьма соблазнительный.

Actually, it was rather a dishy delivery man.

Contexts with "соблазнительный"

Это соблазнительный сюжет, но не правдоподобный. It is a seductive plot, but one that does not quite hold together.

При том, что оборонные расходы составляют более 50% дискреционных расходов (расходов сверх тех, что являются жизненно необходимыми), бюджет Министерства обороны - это соблазнительный объект для будущих сокращений расходов. With defense spending representing over 50 percent of discretionary spending, the DoD budget is an enticing target for future cuts.

Вообще-то, парень из доставки был весьма соблазнительный. Actually, it was rather a dishy delivery man.

Только тогда вечерняя примула распускает по всему саду свой соблазнительный аромат. Only then does the evening primrose waft its seductive scent over the garden.

Так что подберите помады и пемзы И придайте мне более соблазнительный вид So fetch the pomade and pumice stone And lend me a more seductive tone

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download