Translation of "сокращению" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сокращению"

сокращение n noun Declension

pl. сокращения

reduction [rɪˈdʌkʃən]

устойчивое сокращение бедности в мире.

the sustainable reduction of global poverty.

contraction [kənˈtrækʃən] (физиол.)

Великое сокращение 2008-2009 годов

The Great Contraction of 2008-2009

abbreviation (аббревиатура)

МС — сокращение от «Моментальные статьи».

IA — Abbreviation for Instant Articles.

cancellation [ˌkænsəˈleɪʃən] (мат.)

Отмена системного контракта и проведение новых торгов привело к сокращению потребностей в материалах для полевых защитных сооружений.

The cancellation of a systems contract and a new bidding process resulted in lower requirements for field defence supplies.

shortening [ˈʃɔ:tnɪŋ] (укорочение)

Сокращение сроков подготовки документов по страновым программам

Shortening the preparation time for country programme documents

dismissal [dɪsˈmɪsəl] (увольнение)

прекращение работы, включая увольнение, сокращение и перенос обязательств;

Termination of employment, including dismissal, redundancy and transfer of undertakings;

cutting-down (Automotive)

other translations 4

hide

Phrases with "сокращению" (7)

по сокращению штатов - during staff redundancies
увольнение по сокращению штатов - redundancy
мероприятие по сокращению затрат - measure to reduce costs
программа по сокращению штатов - employees redundancy program
работа по сокращению затрат - work to reduce costs
увольнять по сокращению штатов - dismiss on grounds of redundancy
обязательство по сокращению выбросов - emission reduction commitment

Contexts with "сокращению"

Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: обязательство по сокращению потребления ХФУ Compliance issue subject to review: CFC consumption reduction commitment

Благодаря существенному сокращению операционных издержек электронные технологии содействуют расширению использования реверсивных аукционов. Electronic technologies had facilitated the use of reverse auctions by greatly reducing the transaction costs.

спешные обещания по сокращению выбросов углерода - не работают. immediate promises of carbon cuts do not work.

ВИЧ/СПИД не только вызывает огромные человеческие страдания, но и ведет к резкому сокращению продолжительности жизни. HIV/AIDS not only means great human suffering, but leads in consequence to a dramatic decrease in life expectancy.

Россия и Саудовская Аравия вряд ли готовы к соглашению по сокращению добычи нефти Why a Russian-Saudi Deal on Cutting Oil Output Remains Elusive

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.