Translation of "соответственно" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "соответственно"

соответственно adverb

respectively [rɪsˈpektɪvlɪ]

«Да» сказали 40, 29 и 21% соответственно.

The respondents said 40, 29 and 21 percent for yes, respectively.

accordingly [əˈkɔ:dɪŋlɪ]

Соответственно изменить все перекрестные ссылки.

Amend all cross-references accordingly.

according [əˈkɔ:dɪŋ]

Мы собираемся двигать машину соответственно, еще и еще раз.

We're going to move the car according to that over and over again.

correspondingly

Соответственно, гражданские права должны получить распространение.

Correspondingly, civil rights should expand.

appropriately

Законные партии грузов должны быть соответственно упакованы и сопровождаться точной документацией.

Legitimate shipments must be appropriately packaged and accompanied by accurate documentation.

suitably

И сегодня сигналы соответственно печальные.

And tonight the buzzers are suitably dolorous.

other translations 3

hide

соответственно preposition

in accordance with (чему-л.)

in conformity with (чему-л.)

according to

in compliance with (чему-л.)

other translations 1

hide

Phrases with "соответственно" (6)

соответственно с - according to
соответственно со - according to
соответственно его назначению - according to the destination
соответственно её назначению - according to the destination
соответственно их назначению - according to their destination
поправка прицела соответственно дистанции стрельбы - adjusted range correction

Contexts with "соответственно"

«Да» сказали 40, 29 и 21% соответственно. The respondents said 40, 29 and 21 percent for yes, respectively.

Соответственно изменить все перекрестные ссылки. Amend all cross-references accordingly.

Мы собираемся двигать машину соответственно, еще и еще раз. We're going to move the car according to that over and over again.

контроль за предварительным рассмотрением в соответствии с пунктом 2 статьи 15 и оценкой в соответствии с пунктом 1 статьи 53, соответственно, всех поступающих материалов To supervise the preliminary examination pursuant to article 15, paragraph 2, and evaluation in accordance with article 53, paragraph 1, respectively, of all incoming material

Соответственно, гражданские права должны получить распространение. Correspondingly, civil rights should expand.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.