Translation of “тиндуф” to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "тиндуф" - translations and examples

Тиндуф m noun Declension

Tindouf

Ранее, в 2006 году, делегация Европейского парламента посетила лагеря беженцев в Тиндуфе.

This followed a 2006 European Parliament delegation visit to the refugee camps in Tindouf.

Exemples with "тиндуф"

Во время этого первого обмена 21 беженец был перевезен самолетом МООНРЗС из Тиндуфа в Эль-Аюн, а 19 сахарцев — из Эль-Аюна в Тиндуф обратным рейсом. During this first exchange, 21 refugees were transported aboard a MINURSO flight from Tindouf to Laayoune, and 19 Saharans were transported from Laayoune to Tindouf on the return flight.

В ходе своей поездки г-н Росс посетил Рабат, Тиндуф и Алжир, а затем направился в Мадрид, Париж и Вашингтон — столицы трех государств, являющихся членами Группы друзей. During his visit, Mr. Ross visited Rabat, Tindouf and Algiers, before proceeding to Madrid, Paris and Washington, capitals of three of the members of the Group of Friends.

Г-н Монике (Европейский центр стратегической разведки и безопасности) говорит, что в ходе независимой внутренней миссии по расследованию, участие в которой он принимал, относительно ситуации в Западной Сахаре были опрошены несколько десятков людей в Рабате и Лааюне; поездка в Тиндуф не была разрешена властями Алжира. Mr. Moniquet (European Strategic Intelligence and Security Centre) said that an independent internal mission of inquiry, of which he had been a member, had interviewed several dozen people in Rabat and Laayoune about the situation in Western Sahara; the Algerian authorities had not permitted a visit to Tindouf.

В Мозамбике ПНН действует в трех центральных провинциях в рамках программы по разминированию, управление которой было полностью национализировано, в то время как в Западной Сахаре ПНН активно осуществляет программу информирования о минной опасности, предназначенную для беженцев из Западной Сахары, в настоящее время в находящихся в лагерях в районе Тиндуф в Алжире. In Mozambique, NPA is working in three central provinces as part of a mine-action programme for which the management has been completely nationalized, while in Western Sahara, NPA has been active in providing a mine-awareness programme directed towards Saharawi refugees presently living in camps in the Tindouf area in Algeria.

Ранее, в 2006 году, делегация Европейского парламента посетила лагеря беженцев в Тиндуфе. This followed a 2006 European Parliament delegation visit to the refugee camps in Tindouf.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation