OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

удалять verb Conjugation
удаляю / удаляешь / удаляют
delete [dɪˈli:t]
Не следует удалять содержимое данного каталога.
You should not delete the contents of this directory.
remove [rɪˈmu:v]
Я буду удалять червеобразный отросток.
I am going to remove the appendix.
ablate
Постарайся удалить все сосуды, но не жди слишком долго.
Try to ablate all the vessels, but don't wait too long.
cancel [ˈkænsəl]
Удален обратный вызов об отмене.
Removed cancel callback
discard ['dɪskɑːd]
Удаление ненужных деталей с фотографии
Discard distracting photo details
excise [ek'saɪz]
Так мы удаляем раковые опухоли.
This is how we excise cancers.
expel [ɪksˈpel]
Любой живой организм, независимо от размеров, будет пытаться удалить инородное тело.
Any living organism, no matter how large, will attempt to expel a foreign body.
uninstall
Удалять обновления для системы безопасности Windows не рекомендуется.
We do not recommend that you uninstall Windows security updates.
cut out
Итак, в хирургии важно знать, что именно необходимо удалить.
So in surgery, it's important to know what to cut out.
move away
Вот вычисления, которые показывают, как интенсивность гриля, или других источников тепла, изменяется при удалении от него.
Here's a calculation that shows how the intensity of a barbecue, or other radiant heat source, goes as you move away from it.
move off
При удалении в сторону - тоже.
As you move side to side, it moves off.
set back
Каждый день я прохожу мимо светлого, стоящего на удалении от дороги здания той школы, куда я пошла в первый класс.
Every day, I pass the school – an ivory block, set back from the road – where I went to first grade.
take down
Когда вскроем брюшину, можешь удалить их.
Once he's open, you can take down the adhesions.
other translations 
hide

Contexts

Не следует удалять содержимое данного каталога. You should not delete the contents of this directory.
Я буду удалять червеобразный отросток. I am going to remove the appendix.
Удалять обновления для системы безопасности Windows не рекомендуется. We do not recommend that you uninstall Windows security updates.
В Дании была учреждена проектная группа для изучения возможности внесения изменений в положения, касающиеся насилия в семье, в правительственном плане действий по искоренению насилия в отношении женщин, позволяющие полиции удалять из общего дома лиц, выступающих с угрозами. In Denmark, a project group had been set up to look at the possibility of revising the rules relating to domestic violence in the Government's action plan to stop violence against women, allowing the police to expel threatening parties from the common home.
Удалять публикации или комментарии своей Страницы. Delete your Page's posts or comments

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations