Übersetzung von „шиит“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "шиит" - translations and examples

шиит m substantiv Deklination

pl. шииты

Shia

Так что же планируют шииты?

So what are the Shia planning?

Shiite

Действительно, религиозная напряжённость между суннитами и шиитами Ирака возросла после свержения Саддама.

True, sectarian tensions between Sunnis and Shiites in Iraq have escalated since the fall of Saddam.

Shi'ite

Среди шиитов не согласились с этим 50%.

Among Shi'ites, the number disagreeing was 50%.

Kollokationen mit "шиит" (1)

шиит - двунадесятник

Beispielsätze mit "шиит"

Так что же планируют шииты? So what are the Shia planning?

Действительно, религиозная напряжённость между суннитами и шиитами Ирака возросла после свержения Саддама. True, sectarian tensions between Sunnis and Shiites in Iraq have escalated since the fall of Saddam.

Среди шиитов не согласились с этим 50%. Among Shi'ites, the number disagreeing was 50%.

Годы зависимого положения шиитов остались позади. The years of Shia subservience are over.

Сегодня Ирак, возможно, находится на грани гражданской войны между шиитами и суннитами. Today, Iraq may be on the verge of civil war between Shiites and Sunnis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.