Traduction de "весло" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "весло"

весло n nom Déclinaison

pl. весла

l' aviron m (Sport)

Только весло может заставить лодку двигаться вперед.

J'étais au beau milieu de l'océan et les avirons sont le seul moyen de propulsion.

la rame f

Его ударили веслом, видите, по голове.

Il a été frappé avec une rame, vous savez, sur la tête.

Expressions avec "весло" (7)

байдарочное весло кормовое весло боковое весло выносить весло двухлопастное весло однолопастное весло распашное весло

Contextes avec "весло"

Только весло может заставить лодку двигаться вперед. J'étais au beau milieu de l'océan et les avirons sont le seul moyen de propulsion.

Весла на самом деле выглядят не так. Les avirons ne sont pas censés ressembler à ça.

Его ударили веслом, видите, по голове. Il a été frappé avec une rame, vous savez, sur la tête.

Когда и это не сработало, я разобрала одно из сломанных весел. Et quand ils n'ont plus tenu, j'ai sacrifié un des avirons cassés.

Он описывал невиданное обилие акул, кусающих кили и весла их маленьких лодок, когда они шли к берегу. Et il décrivait des quantités énormes de requins qui mordaient les gouvernails et les rames de leurs petites embarcations alors qu'ils se rendaient à terre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.